E o servo contou a Isaque todas as coisas que fizera.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
O servo contou a Isaque todas as coisas que havia feito.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E o servo contou a Isaque todas as cousas que fizera.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
O servo contou a Isaque todas as coisas que havia feito.
2017 - Nova Almeida Aualizada
O empregado contou a Isaque tudo o que havia feito.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois o servo contou a Isaque tudo o que havia feito.
Nova Versão Internacional
Depois, o servo contou a Isaque tudo que havia feito.
Nova Versão Transformadora
E o servo contou a Isaac todas as cousas que fizera.
1848 - Almeida Antiga
Depois o servo contou a Isaque tudo o que fizera.
Almeida Recebida
Mais tarde o servo contou a Isaque tudo o que havia visto e realizado.
King James Atualizada
Then the servant gave Isaac the story of all he had done.
Basic English Bible
Then the servant told Isaac all he had done.
New International Version
And the servant told Isaac all the things that he had done.
American Standard Version
Comentários