Seis dias trabalharás e farás toda a tua obra,
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Seis dias trabalharás e farás toda a tua obra.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Seis dias trabalharás, e farás toda a tua obra,
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Seis dias você trabalhará e fará toda a sua obra,
2017 - Nova Almeida Aualizada
Faça todo o seu trabalho durante seis dias da semana;
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Trabalharás seis dias e neles farás todos os teus trabalhos,
Nova Versão Internacional
Você tem seis dias na semana para fazer os trabalhos habituais,
Nova Versão Transformadora
Seis dias trabalharás, e farás toda tua obra.
1848 - Almeida Antiga
Seis dias trabalharás, e farás todo o teu trabalho;
Almeida Recebida
Trabalharás seis dias e neles realizarás todos os teus serviços.
King James Atualizada
On six days do all your work:
Basic English Bible
Six days you shall labor and do all your work,
New International Version
Six days shalt thou labor, and do all thy work;
American Standard Version
Comentários