34:19

34:21
Numeros 34:20

e, da tribo dos filhos de Simeão, Samuel, filho de Amiúde;

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Samuel, filho de Amiúde, da tribo de Simeão;

King James Atualizada

E, da tribo dos filhos de Simeão, Samuel, filho de Amiúde;

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Shemuel son of Ammihud, from the tribe of Simeon;

New International Version

Samuel, filho de Amiúde, da tribo de Simeão;

Nova Versão Internacional

da tribo dos filhos de Simeão, Samuel, filho de Amiúde;

2017 - Nova Almeida Aualizada

E da tribu dos filhos de Simeon, Semuel filho de Ammiud.

1848 - Almeida Antiga

da tribo dos filhos de Simeão, Samuel, filho de Amiúde;

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

And of the tribe of the children of Simeon, Shemuel the son of Ammihud.

American Standard Version

And of the tribe of the children of Simeon, Shemuel, the son of Ammihud.

Basic English Bible

da tribo dos filhos de Simeão, Semuel, filho de Amiúde;

Almeida Recebida

da tribo de Simeão, Samuel, filho de Amiúde;

Nova Versão Transformadora

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Já duas tribos e meia tribo receberam a sua herança daquém do Jordão, de Jericó, da banda do oriente, ao nascente.

Falou mais o Senhor a Moisés, dizendo:

Estes são os nomes dos homens que vos repartirão a terra por herança: Eleazar, o sacerdote, e Josué, filho de Num.

Tomareis mais de cada tribo um príncipe, para repartir a terra em herança.

E estes são os nomes dos homens: da tribo de Judá, Calebe, filho de Jefoné;

e, da tribo dos filhos de Simeão, Samuel, filho de Amiúde;

da tribo de Benjamim, Elidade, filho de Quislom;

e, da tribo dos filhos de Dã, o príncipe Buqui, filho de Jogli;

dos filhos de José, da tribo dos filhos de Manassés, o príncipe Haniel, filho de Éfode;

e, da tribo dos filhos de Efraim, o príncipe Quemuel, filho de Siftã;

e, da tribo dos filhos de Zebulom, o príncipe Elizafã, filho de Parnaque;