Eis que a vossa casa vos ficará deserta. 2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Eis que a vossa casa vos ficará deserta. 1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Eis que a vossa casa vai ficar-vos deserta;
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Eis que a casa de vocês ficará deserta. 2017 - Nova Almeida Aualizada
Agora a casa de vocês ficará completamente abandonada. 2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eis que a casa de vocês ficará deserta.
Nova Versão Internacional
E, agora, sua casa foi abandonada e está deserta.
Nova Versão Transformadora
Vêdes aqui vossa casa se vos deixa deserta.
1848 - Almeida Antiga
Eis que a vossa casa vos ficará deserta.
Almeida Recebida
Eis que a vossa casa ficará abandonada!
King James Atualizada
See, your house is made waste.
Basic English Bible
Look, your house is left to you desolate. New International Version
Behold, your house is left unto you desolate.
American Standard Version
Comentários