Joiada lhe deu duas mulheres, e ele gerou filhos e filhas.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Tomou-lhe Joiada duas mulheres; e gerou filhos e filhas.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E tomou Joiada para ele duas mulheres; e gerou filhos e filhas.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E tomou Joiada para ele duas mulheres; e gerou filhos e filhas.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Joiada arranjou para Joás duas esposas, que lhe deram filhos e filhas.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Joiada escolheu para ele duas mulheres, e ele teve filhos e filhas.
Nova Versão Internacional
Joiada escolheu duas esposas para Joás, e ele teve filhos e filhas.
Nova Versão Transformadora
E Joiada lhe tomou duas mulheres: e gerou filhos e filhas.
1848 - Almeida Antiga
E tomou Jeoiada para ele duas mulheres, das quais teve filhos e filhas.
Almeida Recebida
Joiada escolheu duas esposas para Joás, com as quais casou, conforme a tradição e teve filhos e filhas.
King James Atualizada
And Jehoiada took two wives for him, and he became the father of sons and daughters.
Basic English Bible
Jehoiada chose two wives for him, and he had sons and daughters.
New International Version
And Jehoiada took for him two wives; and he begat sons and daughters.
American Standard Version
Comentários