Hataque voltou e transmitiu a Ester as palavras de Mordecai.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Tornou, pois, Hataque e fez saber a Ester as palavras de Mordecai.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Veio pois Hataque e fez saber a Ester as palavras de Mardoqueu.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Veio, pois, Hataque e fez saber a Ester as palavras de Mardoqueu.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Hataque fez o que Mordecai tinha pedido,
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Hatá retornou e relatou a Ester tudo o que Mardoqueu tinha dito.
Nova Versão Internacional
Hataque voltou a Ester com o recado de Mardoqueu.
Nova Versão Transformadora
Veio pois Hathach, e fez saber a Esther as palavras de Mordechai.
1848 - Almeida Antiga
Veio, pois, Hataque, e referiu a Ester as palavras de Mardoqueu.
Almeida Recebida
Em seguida Hatá retornou e comunicou a Ester tudo o que Mardoqueu lhe havia relatado.
King James Atualizada
And Hathach came back and gave Esther an account of what Mordecai had said.
Basic English Bible
Hathak went back and reported to Esther what Mordecai had said.
New International Version
And Hathach came and told Esther the words of Mordecai.
American Standard Version
Comentários