11:2
Levitico 11:1

0

O Senhor falou a Moisés e a Arão, dizendo-lhes:

2017 - Nova Almeida Aualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Então disse o SENHOR Deus a Moisés e a Arão:

King James Atualizada

E FALOU o Senhor a Moisés e a Aarão, dizendo-lhes:

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

The Lord said to Moses and Aaron,

New International Version

Disse o Senhor a Moisés e a Arão:

Nova Versão Internacional

E FALLOU Jehojah a Moyses e a Aaron, dezendo-lhes:

1848 - Almeida Antiga

Falou o Senhor a Moisés e a Arão, dizendo-lhes:

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

And Jehovah spake unto Moses and to Aaron, saying unto them,

American Standard Version

And the Lord said to Moses and Aaron,

Basic English Bible

E falou o Senhor a Moisés e a Arão, dizendo-lhes:

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Falou o Senhor a Moisés e a Arão, dizendo-lhes:

Almeida Recebida

O Senhor disse a Moisés e a Arão:

Nova Versão Transformadora

O Senhor Deus deu a Moisés e a Arão

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Levitico 11

01
O Senhor falou a Moisés e a Arão, dizendo-lhes:
02
- Digam aos filhos de Israel: De todos os animais que existem sobre a terra são estes que vocês podem comer:
03
todos os que têm unhas fendidas, cujo casco se divide em dois e que ruminam, esses vocês podem comer.
04
Mas dos que ruminam ou dos que têm casco dividido são estes que vocês não podem comer: o camelo, que rumina, mas não tem casco dividido; este será impuro para vocês;
05
o arganaz, porque rumina, mas não tem casco dividido; este será impuro para vocês;
06
a lebre, porque rumina, mas não tem casco dividido; esta será impura para vocês.