Levitico 11:1

Falou o Senhor a Moisés e a Arão, dizendo-lhes:

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

E FALOU o Senhor a Moisés e a Aarão, dizendo-lhes:

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

E falou o Senhor a Moisés e a Arão, dizendo-lhes:

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

O Senhor falou a Moisés e a Arão, dizendo-lhes:

2017 - Nova Almeida Aualizada

O Senhor Deus deu a Moisés e a Arão

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Disse o Senhor a Moisés e a Arão:

Nova Versão Internacional

O Senhor disse a Moisés e a Arão:

Nova Versão Transformadora

E FALLOU Jehojah a Moyses e a Aaron, dezendo-lhes:

1848 - Almeida Antiga

Falou o Senhor a Moisés e a Arão, dizendo-lhes:

Almeida Recebida

Então disse o SENHOR Deus a Moisés e a Arão:

King James Atualizada

And the Lord said to Moses and Aaron,

Basic English Bible

The Lord said to Moses and Aaron,

New International Version

And Jehovah spake unto Moses and to Aaron, saying unto them,

American Standard Version

Levitico 11

01
Falou o Senhor a Moisés e a Arão, dizendo-lhes:
Dizei aos filhos de Israel: São estes os animais que comereis de todos os quadrúpedes que há sobre a terra:
todo o que tem unhas fendidas, e o casco se divide em dois, e rumina, entre os animais, esse comereis.
Destes, porém, não comereis: dos que ruminam ou dos que têm unhas fendidas: o camelo, que rumina, mas não tem unhas fendidas; este vos será imundo;
o arganaz, porque rumina, mas não tem as unhas fendidas; este vos será imundo;
a lebre, porque rumina, mas não tem as unhas fendidas; esta vos será imunda.