estando plenamente convicto de que Deus era poderoso para cumprir o que havia prometido.
2017 - Nova Almeida Aualizada
estando plenamente convicto de que ele era poderoso para cumprir o que prometera.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E estando certíssimo de que o que ele tinha prometido também era poderoso para o fazer.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
e estando certíssimo de que o que ele tinha prometido também era poderoso para o fazer.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
porque tinha toda a certeza de que Deus podia fazer o que havia prometido.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
estando plenamente convencido de que ele era poderoso para cumprir o que havia prometido.
Nova Versão Internacional
Abraão estava plenamente convicto de que Deus é poderoso para cumprir tudo que promete.
Nova Versão Transformadora
E estando certissimo de que o que tinha promettido, tambem era poderoso para o fazer.
1848 - Almeida Antiga
e estando plenamente convicto de que o que ele havia prometido, era também poderoso para o cumprir.
Almeida Recebida
estando absolutamente convicto de que Ele era poderoso para realizar o que havia prometido.
King James Atualizada
And being certain that God was able to keep his word.
Basic English Bible
being fully persuaded that God had power to do what he had promised.
New International Version
and being fully assured that what he had promised, he was able also to perform.
American Standard Version
Comentários