Dã julgará o seu povo, como uma das tribos de Israel.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Dã julgará o seu povo, como uma das tribos de Israel.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Dã julgará o seu povo, como uma das tribos de Israel.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Dã julgará o seu povo, como uma das tribos de Israel.
2017 - Nova Almeida Aualizada
´Dã governará a sua própria gente; será como as outras tribos de Israel.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
"Dã defenderá o direito do seu povo como qualquer das tribos de Israel.
Nova Versão Internacional
´Dã governará seu povo, como qualquer outra tribo de Israel.
Nova Versão Transformadora
Dan julgará a seu povo, como hum dos tribos de Israel.
1848 - Almeida Antiga
Dã julgará o seu povo, como uma das tribos de Israel.
Almeida Recebida
Dã defenderá o direito de sua própria gente; será como todas as demais tribos de Israel.
King James Atualizada
Dan will be the judge of his people, as one of the tribes of Israel.
Basic English Bible
"Dan
[Dan] here means [he provides justice.] will provide justice for his people as one of the tribes of Israel.New International Version
Dan shall judge his people, As one of the tribes of Israel.
American Standard Version
Comentários