28:24

28:26
Proverbios 28:25

O egoísta sempre causa problemas. Quem confia no Senhor terá sucesso.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O cobiçoso levanta contendas, mas o que confia no Senhor prosperará.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

O altivo de ânimo levanta contendas, mas o que confia no Senhor engordará.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

O altivo de ânimo levanta contendas, mas o que confia no Senhor engordará.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

O cobiçoso provoca discórdias, mas o que confia no Senhor prosperará.

2017 - Nova Almeida Aualizada

O ganancioso provoca brigas, mas quem confia no Senhor prosperará.

Nova Versão Internacional

A ganância provoca brigas; a confiança no Senhor conduz à prosperidade.

Nova Versão Transformadora

O altivo de animo levanta contendas: mas o que confia em Jehovah, engordará.

1848 - Almeida Antiga

O cobiçoso levanta contendas; mas o que confia no senhor prosperará.

Almeida Recebida

A pessoa gananciosa provoca contendas o tempo todo, mas quem confia no SENHOR prosperará em paz!

King James Atualizada

He who is ever desiring profit is a cause of fighting; but he who puts his faith in the Lord will be made fat.

Basic English Bible

The greedy stir up conflict, but those who trust in the Lord will prosper.

New International Version

He that is of a greedy spirit stirreth up strife; But he that putteth his trust in Jehovah shall be made fat.

American Standard Version

A vida da pessoa honesta é cheia de felicidade, mas quem tem pressa de enriquecer não fica sem castigo.

É errado favorecer alguém no tribunal, mas alguns juízes fazem isso até por pouco dinheiro.

O ganancioso tem tanta pressa de ficar rico, que nem percebe que a pobreza está chegando.

Corrija uma pessoa, e no futuro ela apreciará isso mais do que se você a tivesse elogiado.

Quem acha que não é pecado roubar do seu pai ou da sua mãe é pior do que um ladrão comum.

O egoísta sempre causa problemas. Quem confia no Senhor terá sucesso.

Quem confia em si mesmo é tolo, mas quem segue os ensinamentos dos sábios terá segurança.

Quem dá aos pobres não passará necessidade, mas quem faz de conta que os pobres não existem será muito amaldiçoado.

Quando os maus sobem ao poder, o povo se esconde de medo; quando eles caem do poder, o número das pessoas honestas aumenta.