sara os de coração quebrantado e lhes pensa as feridas.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
He heals the brokenhearted and binds up their wounds.
New International Version
Somente Ele cura os corações quebrantados e lhes pensa as feridas.
King James Atualizada
Só ele cura os de coração quebrantado e cuida das suas feridas.
Nova Versão Internacional
Sara os quebrantados de coração, e liga-lhes as feridas;
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Sara aos quebrantados de coração; e cura os de suas dores.
1848 - Almeida Antiga
Ele sara os que têm o coração quebrantado e trata das feridas deles.
2017 - Nova Almeida Aualizada
He healeth the broken in heart, And bindeth up their wounds.
American Standard Version
sara os quebrantados de coração, e cura-lhes as feridas;
Almeida Recebida
He makes the broken-hearted well, and puts oil on their wounds.
Basic English Bible
Ele cura os de coração quebrantado e enfaixa suas feridas.
Nova Versão Transformadora
Ele cura os que têm o coração partido e trata dos seus ferimentos.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
sara os quebrantados de coração e liga-lhes as feridas;
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Comentários