Grande é o Senhor nosso e mui poderoso; o seu entendimento não se pode medir.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Great is our Lord and mighty in power; his understanding has no limit.
New International Version
Nosso Senhor é Soberano e tremendo o seu poder; é infinita sua sabedoria.
King James Atualizada
Grande é o nosso Soberano e tremendo é o seu poder; é impossível medir o seu entendimento.
Nova Versão Internacional
Grande é o nosso Senhor, e de grande poder; o seu entendimento é infinito.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Grande he nosso Senhor, e de muitissima potencia: de seu entendimento não ha numero.
1848 - Almeida Antiga
Grande é o Senhor nosso e mui poderoso; o seu entendimento não se pode medir.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Great is our Lord, and mighty in power; His understanding is infinite.
American Standard Version
Grande é o nosso Senhor, e de grande poder; não há limite ao seu entendimento.
Almeida Recebida
Great is our Lord, and great his power; there is no limit to his wisdom.
Basic English Bible
Nosso Senhor é grande! Seu poder é absoluto! É impossível medir seu entendimento.
Nova Versão Transformadora
Deus, o Senhor nosso, é grande e poderoso; a sua sabedoria não pode ser medida.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Grande é o nosso Senhor e de grande poder; o seu entendimento é infinito.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Comentários