Gebal, Amom e Amaleque, a Filístia como os habitantes de Tiro;
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
De Gebal, e de Amom, e de Amaleque e a Filístia com os moradores de Tiro.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
de Gebal, de Amom, de Amaleque e a Filístia com os moradores de Tiro.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Gebal, Amom e Amaleque, a Filístia com os habitantes de Tiro.
2017 - Nova Almeida Aualizada
o povo de Gebal, Amom e Amaleque, da Filisteia e de Tiro.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Gebal, Amom e Amaleque, a Filístia, com os habitantes de Tiro.
Nova Versão Internacional
os gebalitas, os amonitas e os amalequitas, os povos da Filístia e de Tiro.
Nova Versão Transformadora
De Gebal, e de Ammon, e de Amalek: de Palestina, com os moradores de Tyro.
1848 - Almeida Antiga
Gebal, Amom e Amaleque, e a Filístia com os habitantes de tiro.
Almeida Recebida
Gebal, Amom e Amaleque, a Filístia, com os habitantes de Tiro.
King James Atualizada
Gebal and Ammon and Amalek; the Philistines and the people of Tyre;
Basic English Bible
Byblos, Ammon and Amalek, Philistia, with the people of Tyre.
New International Version
Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre:
American Standard Version
Comentários