Salmos 89:52

Bendito seja o Senhor para sempre! Amém e amém!

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Blessed be Jehovah for evermore. Amen, and Amen. BOOK IV

American Standard Version

Bendito seja o Senhor para sempre. Amém e amém.

Almeida Recebida

Let the Lord be praised for ever. So be it, So be it.

Basic English Bible

Louvado seja o Senhor para sempre! Amém e amém!

Nova Versão Transformadora

Louvemos o Senhor Deus para sempre! Amém! Amém!

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Bendito seja o Senhor para sempre! Amém e amém!

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Praise be to the Lord forever! Amen and Amen.

New International Version

Bendito seja para toda a eternidade o SENHOR! Amém e amém!

King James Atualizada

Bendito seja o Senhor para sempre! Amém e amém.

Nova Versão Internacional

Bendito seja o Senhor para sempre. Amém, e Amém.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Bemdito Jehovah para todo sempre, Amen e Amen.

1848 - Almeida Antiga

Bendito seja o Senhor para sempre! Amém e amém!

2017 - Nova Almeida Aualizada

Salmos 89

Lembra-te de como é breve a minha existência! Pois criarias em vão todos os filhos dos homens!
Que homem há, que viva e não veja a morte? Ou que livre a sua alma das garras do sepulcro?
Que é feito, Senhor, das tuas benignidades de outrora, juradas a Davi por tua fidelidade?
Lembra-te, Senhor, do opróbrio dos teus servos e de como trago no peito a injúria de muitos povos,
com que, Senhor, os teus inimigos têm vilipendiado, sim, vilipendiado os passos do teu ungido.
52
Bendito seja o Senhor para sempre! Amém e amém!