13:2
Hebreus 13:1

0

Seja constante o amor fraternal.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Let love of the brethren continue.

American Standard Version

Permaneça o amor fraternal.

Almeida Recebida

Continuem a amar uns aos outros como irmãos em Cristo.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Go on loving your brothers in the faith.

Basic English Bible

Permaneça o amor fraternal.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Continuem a amar uns aos outros como irmãos.

Nova Versão Transformadora

Keep on loving one another as brothers and sisters.

New International Version

Seja incessante o amor fraternal.

King James Atualizada

PERMANEÇA a caridade fraternal.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Seja constante o amor fraternal.

Nova Versão Internacional

Seja constante o amor fraternal.

2017 - Nova Almeida Aualizada

A CARIDADE fraternal permaneça.

1848 - Almeida Antiga

Hebreus 13

01
Seja constante o amor fraternal.
02
Não negligencieis a hospitalidade, pois alguns, praticando-a, sem o saber acolheram anjos.
03
Lembrai-vos dos encarcerados, como se presos com eles; dos que sofrem maus-tratos, como se, com efeito, vós mesmos em pessoa fôsseis os maltratados.
04
Digno de honra entre todos seja o matrimônio, bem como o leito sem mácula; porque Deus julgará os impuros e adúlteros.
05
Seja a vossa vida sem avareza. Contentai-vos com as coisas que tendes; porque ele tem dito: De maneira alguma te deixarei, nunca jamais te abandonarei.
06
Assim, afirmemos confiantemente: O Senhor é o meu auxílio, não temerei; que me poderá fazer o homem?