Por que perguntam as nações: "Onde está o Deus deles? "
Nova Versão Internacional
Why do the nations say, "Where is their God?"
New International Version
Por que questionam as nações: ´Onde está o seu Deus?`
King James Atualizada
Porque dirão as nações: Onde está o seu Deus?
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Porque dirião as gentes: ora aonde está seu Deos?
1848 - Almeida Antiga
Por que diriam as nações: ´Onde está o Deus deles?`
2017 - Nova Almeida Aualizada
Wherefore should the nations say, Where is now their God?
American Standard Version
Por que perguntariam as nações: Onde está o seu Deus?
Almeida Recebida
Por que diriam as nações: Onde está o Deus deles?
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Why may the nations say, Where is now their God?
Basic English Bible
Por que as nações dizem: ´Onde está o deus deles?`.
Nova Versão Transformadora
Por que é que as outras nações nos perguntam: ´Onde está o Deus de vocês?`
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Por que dirão as nações: Onde está o seu Deus?
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Comentários