13:5
Salmos 13:6

Quero cantar ao Senhor pelo bem que me tem feito.

Nova Versão Internacional

Cantarei ao Senhor, porquanto me tem feito muito bem.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Cantarei ao Senhor, porquanto me tem feito muito bem.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Cantarei ao Senhor, porquanto me tem feito muito bem.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Cantarei ao Senhor, porque ele me tem feito muito bem.

2017 - Nova Almeida Aualizada

E, porque tens sido bom para mim, cantarei hinos a ti, ó Senhor.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Cantarei ao Senhor, porque ele é bom para mim.

Nova Versão Transformadora

cantarei a Jehovah; porquanto me fez bem a mim.

1848 - Almeida Antiga

Cantarei ao Senhor, porquanto me tem feito muito bem.

Almeida Recebida

Desejo cantar ao SENHOR por todo o bem que me tem feito.

King James Atualizada

I will make a song to the Lord, because he has given me my reward.

Basic English Bible

I will sing the Lord's praise, for he has been good to me.

New International Version

I will sing unto Jehovah, Because he hath dealt bountifully with me.

American Standard Version

Até quando, Senhor? Para sempre te esquecerás de mim? Até quando esconderás de mim o teu rosto?

Até quando terei inquietações e tristeza no coração dia após dia? Até quando o meu inimigo triunfará sobre mim?

Olha para mim e responde, Senhor meu Deus. Ilumina os meus olhos, do contrário dormirei o sono da morte;

os meus inimigos dirão: "Eu o venci", e os meus adversários festejarão o meu fracasso.

Eu, porém, confio em teu amor; o meu coração exulta em tua salvação.

Quero cantar ao Senhor pelo bem que me tem feito.