Teus caminhos, ó Deus, são santos. Que deus é tão grande como o nosso Deus?
Nova Versão Internacional
O teu caminho, ó Deus, é de santidade. Que deus é tão grande como o nosso Deus?
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
O teu caminho, ó Deus, está no santuário. Que Deus é tão grande como o nosso Deus?
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
O teu caminho, ó Deus, está no santuário. Que deus é tão grande como o nosso Deus?
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
O teu caminho, ó Deus, é de santidade. Que deus é tão grande como o nosso Deus?
2017 - Nova Almeida Aualizada
Ó Deus, tudo o que fazes é santo. Não há deus que seja tão grande como o nosso Deus.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Teus caminhos, ó Deus, são santos; que deus é poderoso como o nosso Deus?
Nova Versão Transformadora
Teu caminho, ó Deos, está no Santuario: quem he Deos tão grande como Deos.
1848 - Almeida Antiga
O teu caminho, ó Deus, é em santidade; que deus é grande como o nosso Deus?
Almeida Recebida
Teu Caminho, ó Deus, é Santo: grande como Deus, outro deus não existe!
King James Atualizada
Your way, O God, is holy: what god is so great as our God?
Basic English Bible
Your ways, God, are holy. What god is as great as our God?
New International Version
Thy way, O God, is in the sanctuary: Who is a great god like unto God?
American Standard Version
Comentários