com vinte colunas e vinte bases de bronze, com ganchos e ligaduras de prata nas colunas.
Nova Versão Internacional
As suas vinte colunas e as suas bases eram de bronze; os ganchos das colunas e as suas vergas eram de prata.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
their pillars were twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars and their fillets were of silver.
American Standard Version
Their twenty pillars and their twenty bases were brass; and the hooks of the pillars and their bands were of silver.
Basic English Bible
As suas vinte colunas e as suas vinte bases eram de cobre; os colchetes destas colunas e as suas molduras eram de prata;
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
As suas colunas eram vinte, e vinte as suas bases, todas de bronze; os colchetes das colunas e as suas faixas eram de prata.
Almeida Recebida
e eram penduradas em vinte colunas apoiadas firmemente em vinte bases de bronze. Pendurou as cortinas com ganchos e argolas de prata.
Nova Versão Transformadora
Elas eram sustentadas por vinte postes de bronze com bases também de bronze. Os ganchos dos postes e os suportes das cortinas eram de prata.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
com vinte colunas e vinte bases de bronze, com os ganchos das colunas e suas vergas de prata.
King James Atualizada
As suas vinte colunas e as suas vinte bases eram de cobre: os colchetes destas colunas e as suas molduras eram de prata;
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
with twenty posts and twenty bronze bases, and with silver hooks and bands on the posts.
New International Version
As suas vinte colunas e as suas bases eram de bronze; os ganchos das colunas e as suas vigas superiores eram de prata.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Suas vinte columnas e suas vinte bases erão de metal: os corchetes destas columnas e suas molduras erão de prata.
1848 - Almeida Antiga
Comentários