Mas Israel rejeitou o que é bom; um inimigo o perseguirá.
Nova Versão Internacional
Israel rejeitou o bem; o inimigo o perseguirá.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Israel rejeitou o bem: o inimigo persegui-lo-á.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Israel rejeitou o bem; o inimigo persegui-lo-á.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Mas Israel rejeitou o que é bom; o inimigo o perseguirá.`
2017 - Nova Almeida Aualizada
Mas eles rejeitaram o que é bom e por isso serão perseguidos pelo inimigo.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas os israelitas rejeitaram o bem, e agora o inimigo os persegue.
Nova Versão Transformadora
Israel regeitou o bem: o inimigo persegui-lo-ha.
1848 - Almeida Antiga
Israel desprezou o bem; o inimigo persegui-lo-á.
Almeida Recebida
No entanto, porque Israel desprezou o bem; o inimigo o perseguirá.
King James Atualizada
Israel has given up what is good; his haters will go after him.
Basic English Bible
But Israel has rejected what is good; an enemy will pursue him.
New International Version
Israel hath cast off that which is good: the enemy shall pursue him.
American Standard Version
Comentários