o milhafre, qualquer espécie de falcão,
Nova Versão Internacional
o milhafre, qualquer espécie de falcão,
King James Atualizada
E o abutre, e a pega, e o milhano, segundo a sua espécie.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
the red kite, the black kite, any kind of falcon,
New International Version
o açor, o falcão e o milhano, segundo a sua espécie;
2017 - Nova Almeida Aualizada
E o abutre, e a pega, e o milhano segundo sua especie.
1848 - Almeida Antiga
o açor, o falcão e o milhano, segundo a sua espécie;
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
and the glede, and the falcon, and the kite after its kind,
American Standard Version
o abutre, a pega e o milhano, segundo a sua espécie;
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
The falcon and the kite, and birds of that sort;
Basic English Bible
o açor, o falcão, o milhafre segundo a sua espécie,
Almeida Recebida
o milhafre, o falcão e todas as espécies de condores,
Nova Versão Transformadora
açores, falcões,
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Comentários