o Neguebe e toda a região que vai do vale de Jericó, a cidade das Palmeiras, até Zoar.
Nova Versão Internacional
e o Neguebe e a campina do vale de Jericó, a cidade das Palmeiras, até Zoar.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E o sul, e a campina do vale de Jericó, a cidade das palmeiras até Zoar.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
e o Sul, e a campina do vale de Jericó, a cidade das palmeiras, até Zoar.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
e o Neguebe e a campina do vale de Jericó, a cidade das palmeiras, até a região de Zoar.
2017 - Nova Almeida Aualizada
a região sul e a planície que vai de Zoar até Jericó, a cidade das palmeiras.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
o Neguebe; o vale do Jordão, com Jericó, a cidade das palmeiras, até Zoar.
Nova Versão Transformadora
E o Sul, e a campina do valle de Jericho, a cidade das palmeiras até Zoar.
1848 - Almeida Antiga
o Negebe, e a planície do vale de Jericó, a cidade das palmeiras, até Zoar.
Almeida Recebida
o Neguebe, as terras do sul, e toda a região que vai do vale de Jericó, a cidade das Palmeiras, até Zoar.
King James Atualizada
And the South, and the circle of the valley of Jericho, the town of palm-trees, as far as Zoar.
Basic English Bible
the Negev and the whole region from the Valley of Jericho, the City of Palms, as far as Zoar.
New International Version
and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm-trees, unto Zoar.
American Standard Version
Comentários