Sim, ó Pai, porque assim te aprouve. 2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Sim, ó Pai, porque assim foi do teu agrado. 1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Sim, ó Pai, porque assim te aprouve.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Sim, ó Pai, porque assim foi do teu agrado. 2017 - Nova Almeida Aualizada
Sim, ó Pai, tu tiveste prazer em fazer isso. 2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Sim, Pai, pois assim foi do teu agrado.
Nova Versão Internacional
Sim, Pai, foi do teu agrado fazê-lo assim.
Nova Versão Transformadora
Assim he ó Pai, porque assim foi tua boa vontade diante de ti.
1848 - Almeida Antiga
Sim, ó Pai, porque assim foi do teu agrado.
Almeida Recebida
Amém, ó Pai, pois assim foi do teu agrado!
King James Atualizada
Yes, Father, for so it was pleasing in your eyes.
Basic English Bible
Yes, Father, for this is what you were pleased to do. New International Version
yea, Father, for so it was well-pleasing in thy sight.
American Standard Version
Comentários