Perto está o Senhor de todos os que o invocam, de todos os que o invocam em verdade.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
The Lord is near to all who call on him, to all who call on him in truth.
New International Version
O SENHOR está junto de todos aqueles que invocam seu Nome, de todos que clamam por sua presença, com sinceridade.
King James Atualizada
O Senhor está perto de todos os que o invocam, de todos os que o invocam com sinceridade.
Nova Versão Internacional
Perto está Jehovah de todos os que o invocão: de todos os que o invocão em verdade.
1848 - Almeida Antiga
Perto está o Senhor de todos os que o invocam, de todos os que o invocam em verdade.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Jehovah is nigh unto all them that call upon him, To all that call upon him in truth.
American Standard Version
Perto está o Senhor de todos os que o invocam, de todos os que o invocam em verdade.
Almeida Recebida
Perto está o Senhor de todos os que o invocam, de todos os que o invocam em verdade.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
The Lord is near all those who give honour to his name; even to all who give honour to him with true hearts.
Basic English Bible
O Senhor está perto de todos que o invocam, sim, de todos que o invocam com sinceridade.
Nova Versão Transformadora
Ele está perto de todos os que pedem a sua ajuda, dos que pedem com sinceridade.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Perto está o Senhor de todos os que o invocam, de todos os que o invocam em verdade.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Comentários