E Jesus lhe disse: Eu irei, e lhe darei saúde.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Jesus lhe disse:
Eu irei curá-lo. 1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E Jesus lhe disse:
Eu irei e lhe darei saúde. 2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Jesus lhe disse:
- Eu vou lá curá-lo. 2017 - Nova Almeida Aualizada
- Eu vou lá curá-lo! - disse Jesus.2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Jesus lhe disse: "Eu irei curá-lo".
Nova Versão Internacional
Jesus disse: ´Vou até lá para curá-lo`.
Nova Versão Transformadora
E Jesus lhe disse: Eu virei, e o sararei.
1848 - Almeida Antiga
Disse-lhe Jesus: Eu irei, e o curarei.
Almeida Recebida
Então, Jesus lhe disse: ´Eu irei curá-lo`.
King James Atualizada
And he said to him, I will come and make him well.
Basic English Bible
Jesus said to him,
"Shall I come and heal him?" New International Version
And he saith unto him, I will come and heal him.
American Standard Version
Comentários