Este é o portão do Senhor; somente os que lhe obedecem podem entrar por ele.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
This is the gate of Jehovah; The righteous shall enter into it.
American Standard Version
Esta é a porta do Senhor; por ela os justos entrarão.
Almeida Recebida
Esta é a porta do Senhor; por ela entrarão os justos.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
This is the door of the Lord's house; the workers of righteousness will go in through it.
Basic English Bible
Essas portas conduzem à presença do Senhor, e os justos entram por elas.
Nova Versão Transformadora
Esta é a porta do Senhor, pela qual os justos entrarão.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
This is the gate of the Lord through which the righteous may enter.
New International Version
Esta é a porta do Eterno, pela qual entrarão os justos.
King James Atualizada
Esta é a porta do Senhor, pela qual entram os justos.
Nova Versão Internacional
Esta é a porta do Senhor, pela qual os justos entrarão.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Esta he a porta de Jehovah; pela qual os justos entrarão.
1848 - Almeida Antiga
Esta é a porta do Senhor; por ela entrarão os justos.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Comentários