A pedra que os construtores rejeitaram veio a ser a mais importante de todas.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
A pedra que os construtores rejeitaram, essa veio a ser a principal pedra, angular;
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
A pedra que os edificadores rejeitaram tornou-se cabeça da esquina.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
A pedra que os edificadores rejeitaram tornou-se cabeça de esquina.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
A pedra que os construtores rejeitaram, essa veio a ser a pedra angular.
2017 - Nova Almeida Aualizada
A pedra que os construtores rejeitaram tornou-se a pedra angular.
Nova Versão Internacional
A pedra que os construtores rejeitaram se tornou a pedra angular.
Nova Versão Transformadora
A Pedra, que os edificadores regeitárão, ficou por cabeça de esquina.
1848 - Almeida Antiga
A pedra que os edificadores rejeitaram, essa foi posta como pedra angular.
Almeida Recebida
A pedra que os construtores rejeitaram tornou-se a pedra angular,
King James Atualizada
The stone which the builders put on one side has become the chief stone of the building.
Basic English Bible
The stone the builders rejected has become the cornerstone;
New International Version
The stone which the builders rejected Is become the head of the corner.
American Standard Version
Comentários