Então vocês vão me chamar e orar a mim, e eu responderei.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então, me invocareis, passareis a orar a mim, e eu vos ouvirei.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Então me invocareis, e ireis, e orareis a mim, e eu vos ouvirei.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Então, me invocareis, e ireis, e orareis a mim, e eu vos ouvirei.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Então vocês me invocarão, se aproximarão de mim em oração, e eu os ouvirei.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Então vocês clamarão a mim, virão orar a mim, e eu os ouvirei.
Nova Versão Internacional
Naqueles dias, quando vocês clamarem por mim em oração, eu os ouvirei.
Nova Versão Transformadora
Então me invocareis, e ireis, e orareis a mim: e eu vos ouvirei.
1848 - Almeida Antiga
Então me invocareis, e ireis e orareis a mim, e eu vos ouvirei.
Almeida Recebida
Então me invocareis e chegareis a mim para orar, e Eu vos darei toda a atenção.
King James Atualizada
And you will go on crying to me and making prayer to me, and I will give ear to you.
Basic English Bible
Then you will call on me and come and pray to me, and I will listen to you.
New International Version
And ye shall call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.
American Standard Version
Comentários