Levitico 11:17

mochos, corvos-marinhos, íbis,

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

os mochos, os corvos-marinhos, as íbis,

King James Atualizada

E o bufo, e o corvo-marinho, e a coruja,

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

the little owl, the cormorant, the great owl,

New International Version

o mocho, a coruja-pescadora e o corujão,

Nova Versão Internacional

o mocho, o corvo marinho, a íbis,

2017 - Nova Almeida Aualizada

E o bufo, e o corvo marinho, e a curuja.

1848 - Almeida Antiga

o mocho, o corvo marinho, a íbis,

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

and the little owl, and the cormorant, and the great owl,

American Standard Version

And the little owl and the cormorant and the great owl;

Basic English Bible

e o bufo, e o corvo-marinho, e a coruja,

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

o bufo, o corvo marinho, a coruja,

Almeida Recebida

o mocho-galego, o cormorão, o corujão,

Nova Versão Transformadora

Levitico 11

Qualquer animal que vive na água e que não tem barbatanas nem escamas é impuro.
Também são impuras as seguintes aves : águias, urubus, águias-marinhas,
açores, falcões,
corvos,
avestruzes, corujas, gaivotas, gaviões,
17
mochos, corvos-marinhos, íbis,
gralhas, pelicanos, abutres,
cegonhas, garças e poupas; e também morcegos.
É impuro todo inseto que anda e que voa;
mas vocês poderão comer os insetos que têm pernas e que saltam.
Poderão comer toda espécie de gafanhotos e grilos.