Quanto a vocês, até os fios dos seus cabelos estão todos contados. 2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E, quanto a vós outros, até os cabelos todos da cabeça estão contados. 1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E até mesmo os cabelos da vossa cabeça estão todos contados.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E até mesmo os cabelos da vossa cabeça estão todos contados. 2009 - Almeida Revisada e Corrigida
E, quanto a vocês, até os cabelos da cabeça de vocês estão todos contados. 2017 - Nova Almeida Aualizada
Até os cabelos da cabeça de vocês estão todos contados.
Nova Versão Internacional
Quanto a vocês, até os cabelos de sua cabeça estão contados.
Nova Versão Transformadora
E até os cabellos de vossa cabeça todos contados estão.
1848 - Almeida Antiga
Mas os próprios cabelos da vossa cabeça estão todos contados.
Almeida Recebida
E quanto aos muitos cabelos da vossa cabeça? Estão todos contados.
King James Atualizada
But the hairs of your head are all numbered.
Basic English Bible
And even the very hairs of your head are all numbered. New International Version
but the very hairs of your head are all numbered.
American Standard Version
Comentários