para o assentar ao lado dos príncipes, sim, com os príncipes do seu povo.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
he seats them with princes, with the princes of his people.
New International Version
a fim de estabelecê-los como príncipes do seu povo.
King James Atualizada
para fazê-los sentar-se com príncipes, com os príncipes do seu povo.
Nova Versão Internacional
Para o fazer assentar com os príncipes, sim, com os príncipes do seu povo;
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Para o fazer assentar com os Principes; com os Principes de seu povo.
1848 - Almeida Antiga
para o fazer sentar ao lado dos príncipes, sim, com os príncipes do seu povo.
2017 - Nova Almeida Aualizada
That he may set him with princes, Even with the princes of his people.
American Standard Version
para o fazer sentar com os príncipes, sim, com os príncipes do seu povo.
Almeida Recebida
To give him a place among the rulers, even with the rulers of his people.
Basic English Bible
Coloca-os entre príncipes, entre os príncipes de seu povo.
Nova Versão Transformadora
ele faz com que eles sejam companheiros de governantes, dos governantes do seu povo.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
para o fazer assentar com os príncipes, sim, com os príncipes do seu povo;
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Comentários