Setas agudas do valente e brasas vivas de zimbro.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
He will punish you with a warrior's sharp arrows, with burning coals of the broom bush.
New International Version
Contudo, Ele a castigará com as flechas afiadas de um guerreiro, com brasas incandescentes
King James Atualizada
Ele a castigará com flechas afiadas de guerreiro, com brasas incandescentes de sândalo.
Nova Versão Internacional
Frechas agudas do valente, com brasas vivas de zimbro.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Frechas agudas de valente, com brasas vivas de zimbro.
1848 - Almeida Antiga
Flechas afiadas de guerreiro e brasas vivas de zimbro.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Sharp arrows of the mighty, With coals of juniper.
American Standard Version
Flechas agudas do valente, com brasas vivas de zimbro!
Almeida Recebida
Sharp arrows of the strong, and burning fire.
Basic English Bible
Ele a atravessará com flechas afiadas e a queimará com brasas vivas.
Nova Versão Transformadora
Ele os castigará com as flechas afiadas de um soldado e com brasas.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Flechas agudas do valente, com brasas vivas de zimbro.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Comentários