Assim, os inimigos do homem serão os da sua própria casa. 1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E assim os inimigos do homem serão os seus familiares.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E, assim, os inimigos do homem serão os seus familiares. 2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Assim, os inimigos de uma pessoa serão os da sua própria casa. 2017 - Nova Almeida Aualizada
E assim os piores inimigos de uma pessoa serão os seus próprios parentes. 2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
os inimigos do homem serão os da sua própria família`.
Nova Versão Internacional
Seus inimigos estarão em sua própria casa`.
Nova Versão Transformadora
E serão os inimigos do homem os que são seus domesticos.
1848 - Almeida Antiga
E os inimigos do homem serão os de sua própria casa.
Almeida Recebida
Assim os inimigos do homem serão os da sua própria família.
King James Atualizada
And a man will be hated by those of his house.
Basic English Bible
a man's enemies will be the members of his own household.' New International Version
and a man's foes [shall be] they of his own household.
American Standard Version
Comentários