Abraão separou sete ovelhas do rebanho,
Nova Versão Internacional
Pôs Abraão à parte sete cordeiras do rebanho.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Pôs Abraão, porém, à parte sete cordeiras do rebanho.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Pôs Abraão, porém, à parte sete cordeiras do rebanho.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Abraão pôs à parte sete cordeiras do rebanho.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Abraão separou sete ovelhinhas do seu rebanho,
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando Abraão também separou do rebanho mais sete cordeirinhas,
Nova Versão Transformadora
E poz Abraham sete cordeiras da manada a parte.
1848 - Almeida Antiga
Pôs Abraão, porém, à parte sete cordeiras do rebanho.
Almeida Recebida
Abraão pôs à parte sete ovelhas do rebanho,
King James Atualizada
And Abraham put seven young lambs of the flock on one side by themselves.
Basic English Bible
Abraham set apart seven ewe lambs from the flock,
New International Version
And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
American Standard Version
Comentários