Salmos 147:4

Ele determina o número de estrelas e chama cada uma pelo nome.

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Conta o número das estrelas, chamando-as todas pelo seu nome.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Conta o número das estrelas, chamando-as a todas pelos seus nomes.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

conta o número das estrelas, chamando-as a todas pelos seus nomes.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Conta o número das estrelas, chamando-as todas pelo seu nome.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Foi ele quem resolveu quantas estrelas deviam existir e chama cada uma pelo nome.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Conta as estrelas e chama cada uma pelo nome.

Nova Versão Transformadora

Conta o numero das estrellas: a todas chama nome por nome.

1848 - Almeida Antiga

conta o número das estrelas, chamando-as a todas pelos seus nomes.

Almeida Recebida

Ele fixa o número das estrelas, a cada uma dá um nome.

King James Atualizada

He sees the number of the stars; he gives them all their names.

Basic English Bible

He determines the number of the stars and calls them each by name.

New International Version

He counteth the number of the stars; He calleth them all by [their] names.

American Standard Version

Salmos 147

Aleluia! Como é bom cantar louvores ao nosso Deus! Como é agradável e próprio louvá-lo!
O Senhor edifica Jerusalém; ele reúne os exilados de Israel.
Só ele cura os de coração quebrantado e cuida das suas feridas.
04
Ele determina o número de estrelas e chama cada uma pelo nome.
Grande é o nosso Soberano e tremendo é o seu poder; é impossível medir o seu entendimento.
O Senhor sustém o oprimido, mas lança por terra o ímpio.
Cantem ao Senhor com ações de graças; ao som da harpa façam música para o nosso Deus.
Ele cobre o céu de nuvens, concede chuvas à terra e faz crescer a relva nas colinas.
Ele dá alimento aos animais, e aos filhotes dos corvos quando gritam de fome.