O temor do Senhor ensina a sabedoria, e a humildade antecede a honra.
Nova Versão Internacional
O temor do Senhor é a instrução da sabedoria, e a humildade precede a honra.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
O temor do Senhor é a instrução da sabedoria, e diante da honra vai a humildade.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
O temor do Senhor é a instrução da sabedoria, e diante da honra vai a humildade.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
O temor do Senhor é instrução na sabedoria, e a humildade precede a honra.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Quem teme o Senhor está aprendendo a ser sábio; quem é humilde é respeitado.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O temor do Senhor ensina sabedoria; a humildade precede a honra.
Nova Versão Transformadora
O temor de Jehovah he a correição da sabedoria: e diante da honra vai a humildade.
1848 - Almeida Antiga
O temor do Senhor é a instrução da sabedoria; e adiante da honra vai a humildade.
Almeida Recebida
A sabedoria ministra o temor do SENHOR, e a humildade antecede a honra.
King James Atualizada
The fear of the Lord is the teaching of wisdom; and a low opinion of oneself goes before honour.
Basic English Bible
Wisdom's instruction is to fear the Lord, and humility comes before honor.
New International Version
The fear of Jehovah is the instruction of wisdom; And before honor [goeth] humility.
American Standard Version
Comentários