a testemunha falsa que espalha mentiras e aquele que provoca discórdia entre irmãos.
Nova Versão Internacional
testemunha falsa que profere mentiras e o que semeia contendas entre irmãos.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Testemunha falsa que profere mentiras: e o que semeia contendas entre irmãos.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
e testemunha falsa que profere mentiras, e o que semeia contendas entre irmãos.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
testemunha falsa que profere mentiras e o que semeia discórdia entre irmãos.
2017 - Nova Almeida Aualizada
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
testemunha falsa que diz mentiras, e aquele que semeia desentendimento entre irmãos.
Nova Versão Transformadora
A testemunha falsa, que sopra mentiras; e o que semêa contendas entre irmãos.
1848 - Almeida Antiga
testemunha falsa que profere mentiras, e o que semeia contendas entre irmãos.
Almeida Recebida
a testemunha falsa que espalha difamações e aquele que provoca contendas entre irmãos!
King James Atualizada
A false witness, breathing out untrue words, and one who lets loose violent acts among brothers.
Basic English Bible
a false witness who pours out lies and a person who stirs up conflict in the community.
New International Version
A false witness that uttereth lies, And he that soweth discord among brethren.
American Standard Version
Comentários