A altura de um querubim, de dez côvados, e, assim, a do outro querubim.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
A altura de um querubim era de dez côvados; e assim a do outro.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
A altura dum querubim de dez côvados, e assim a do outro querubim.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
A altura de um querubim era de quatro metros e meio; e essa era também a altura do outro.
2017 - Nova Almeida Aualizada
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
A altura de cada querubim era de quatro metros e meio.
Nova Versão Internacional
cada um media 4,5 metros de altura.
Nova Versão Transformadora
A altura de hum Cherubim de dez covados: e assim a do outro Cherubim.
1848 - Almeida Antiga
Um querubim tinha dez côvados de altura, e assim também o outro.
Almeida Recebida
A altura de cada estátua era de quatro metros e meio.
King James Atualizada
The two of them were ten cubits high.
Basic English Bible
The height of each cherub was ten cubits.
New International Version
The height of the one cherub was ten cubits, and so was it of the other cherub.
American Standard Version
Comentários