Adiante dele vai um fogo que abrasa os seus inimigos em redor.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
A fire goeth before him, And burneth up his adversaries round about.
American Standard Version
Adiante dele vai um fogo que abrasa os seus inimigos em redor.
Almeida Recebida
Adiante dele vai um fogo que lhe consome os inimigos em redor.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Fire goes before him, burning up all those who are against him round about.
Basic English Bible
Fogo se espalha adiante dele, queimando todos os seus inimigos.
Nova Versão Transformadora
Na sua frente, vai um fogo que queima os inimigos ao seu redor.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Fire goes before him and consumes his foes on every side.
New International Version
Diante dele alastra-se o fogo, devorando ao redor seus adversários.
King James Atualizada
Fogo vai adiante dele e devora os adversários ao redor.
Nova Versão Internacional
Adiante dele vai um fogo que abrasa os seus inimigos em redor.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Fogo vai diante delle, que do redor abrasa seus adversarios.
1848 - Almeida Antiga
Adiante dele vai um fogo que consome os inimigos ao seu redor.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Comentários