E dois ladrões foram crucificados com ele, um à sua direita e outro à sua esquerda.
2017 - Nova Almeida Aualizada
E foram crucificados com ele dois ladrões, um à sua direita, e outro à sua esquerda.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E foram crucificados com ele dois salteadores, um à direita, e outro à esquerda.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E foram crucificados com ele dois salteadores, um, à direita, e outro, à esquerda.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Com Jesus, crucificaram também dois ladrões: um à sua direita e o outro à sua esquerda.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Dois ladrões foram crucificados com ele, um à sua direita e outro à sua esquerda.
Nova Versão Internacional
Dois criminosos foram crucificados com ele, um à sua direita e outro à sua esquerda.
Nova Versão Transformadora
Então forão crucificados com elle dous salteadores, hum á mão direita, e outro á esquerda.
1848 - Almeida Antiga
E foram crucificados com ele dois ladrões, um à direita, e outro à esquerda.
Almeida Recebida
Dois ladrões foram crucificados com ele, um à sua direita e outro à sua esquerda.
King James Atualizada
Then two thieves were put on crosses with him, one on the right and one on the left.
Basic English Bible
Two rebels were crucified with him, one on his right and one on his left.
New International Version
Then are there crucified with him two robbers, one on the right hand and one on the left.
American Standard Version
Comentários