E, assentados ali, o guardavam.
2017 - Nova Almeida Aualizada
E, assentados ali, o guardavam.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E, assentados, o guardavam ali.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E, assentados, o guardavam ali.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Depois disso sentaram ali e ficaram guardando Jesus.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E, sentando-se, vigiavam-no ali.
Nova Versão Internacional
Então, sentaram-se em redor e montaram guarda.
Nova Versão Transformadora
E assentando-se, o guardavão ali.
1848 - Almeida Antiga
E, assentando-se, o guardavam ali.
Almeida Recebida
E se acomodaram ali, para o vigiar.
King James Atualizada
And they were seated there watching him.
Basic English Bible
And sitting down, they kept watch over him there.
New International Version
and they sat and watched him there.
American Standard Version
Comentários