Então Jesus disse-lhes claramente: Lázaro está morto;
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
So then he told them plainly,
"Lazarus is dead, New International Version
Ao que Jesus lhes disse claramente: ´Lázaro morreu;
King James Atualizada
Então lhes disse claramente: "Lázaro morreu,
Nova Versão Internacional
Então pois lhes disse Jesus claramente: Lazaro he morto.
1848 - Almeida Antiga
Então Jesus lhes disse claramente:
- Lázaro morreu. 2017 - Nova Almeida Aualizada
Then Jesus therefore said unto them plainly, Lazarus is dead.
American Standard Version
Então Jesus lhes disse claramente: Lázaro morreu;
Almeida Recebida
Então, Jesus lhes disse claramente:
Lázaro morreu; 1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Then Jesus said to them clearly, Lazarus is dead.
Basic English Bible
Então Jesus disse claramente:
- Lázaro morreu, 2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então ele disse claramente: ´Lázaro está morto.
Nova Versão Transformadora
Então, Jesus disse-lhes claramente:
Lázaro está morto, 2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Comentários