Nem assim o testemunho deles era coerente.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E nem assim o seu testemunho era conforme.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E nem assim o testemunho deles era coerente.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Nem assim o testemunho deles era coerente.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Mesmo assim as suas histórias não combinavam umas com as outras.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas, nem mesmo assim, o depoimento deles era coerente.
Nova Versão Internacional
Mas nem assim seus depoimentos eram coerentes.
Nova Versão Transformadora
E nem assim era seu testemunho conforme.
1848 - Almeida Antiga
E nem assim concordava o seu testemunho.
Almeida Recebida
Entretanto, nem mesmo quanto a essa acusação o testemunho deles era congruente.
King James Atualizada
And even so their witness was not in agreement.
Basic English Bible
Yet even then their testimony did not agree.
New International Version
And not even so did their witness agree together.
American Standard Version
Comentários