Estava ele com cem anos de idade quando lhe nasceu Isaque, seu filho.
Nova Versão Internacional
Tinha Abraão cem anos, quando lhe nasceu Isaque, seu filho.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E era Abraão da idade de cem anos, quando lhe nasceu Isaque seu filho.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E era Abraão da idade de cem anos, quando lhe nasceu Isaque, seu filho.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Abraão tinha cem anos quando lhe nasceu Isaque, seu filho.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Quando Isaque nasceu, Abraão tinha cem anos.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Abraão tinha 100 anos quando Isaque nasceu.
Nova Versão Transformadora
E era Abraham de idade de cem annos, quando lhe nasceo Isaac seu filho.
1848 - Almeida Antiga
Ora, Abraão tinha cem anos, quando lhe nasceu Isaque, seu filho.
Almeida Recebida
Abraão tinha cem anos quando lhe nasceu seu filho Isaque.
King James Atualizada
Now Abraham was a hundred years old when the birth of Isaac took place.
Basic English Bible
Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him.
New International Version
And Abraham was a hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
American Standard Version
Comentários