Que vantagem tem o trabalhador naquilo em que trabalha?
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Que proveito tem o trabalhador naquilo com que se afadiga?
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Que vantagem tem o trabalhador naquilo em que trabalha?
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Que proveito tem o trabalhador naquilo com que se afadiga?
2017 - Nova Almeida Aualizada
O que é que a pessoa ganha com todo o seu trabalho?
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O que ganha o trabalhador com todo o seu esforço?
Nova Versão Internacional
O que as pessoas ganham com tanto trabalho árduo?
Nova Versão Transformadora
Que mais ventagem tem o que obra, d`aquillo em que trabalha?
1848 - Almeida Antiga
Que proveito tem o trabalhador naquilo em que trabalha?
Almeida Recebida
Que proveito o trabalhador tira de sua fadiga diária?
King James Atualizada
What profit has the worker in the work which he does?
Basic English Bible
What do workers gain from their toil?
New International Version
What profit hath he that worketh in that wherein he laboreth?
American Standard Version
Comentários