Assim, Labão reuniu todos os homens do lugar e deu um banquete.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Reuniu, pois, Labão todos os homens do lugar e deu um banquete.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Então ajuntou Labão a todos os varões daquele lugar, e fez um banquete.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Então, ajuntou Labão todos os varões daquele lugar e fez um banquete.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Labão deu uma festa de casamento e convidou toda a gente do lugar.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então Labão reuniu todo o povo daquele lugar e deu uma festa.
Nova Versão Internacional
Labão convidou toda a vizinhança e preparou uma grande festa de casamento.
Nova Versão Transformadora
Então ajuntou Laban a todos os varões daquelle lugar, e fez hum convite.
1848 - Almeida Antiga
Reuniu, pois, Labão todos os homens do lugar, e fez um banquete.
Almeida Recebida
Labão reuniu todos os homens do lugar e deu um banquete.
King James Atualizada
And Laban got together all the men of the place and gave a feast.
Basic English Bible
So Laban brought together all the people of the place and gave a feast.
New International Version
And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.
American Standard Version
Comentários