E, tendo-lhes imposto as mãos, retirou-se dali.
2017 - Nova Almeida Aualizada
E, tendo-lhes imposto as mãos, retirou-se dali.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E, tendo-lhes imposto as mãos, partiu dali.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E, tendo-lhes imposto as mãos, partiu dali.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Então Jesus pôs as mãos sobre elas e foi embora.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois de lhes impor as mãos, partiu dali.
Nova Versão Internacional
Então, antes de ir embora, pôs as mãos sobre a cabeça delas e as abençoou.
Nova Versão Transformadora
E havendo posto sobre elles as mãos, partio dali.
1848 - Almeida Antiga
E ele lhes impôs as mãos, e partiu dali.
Almeida Recebida
E, depois de ter-lhes imposto as mãos, partiu dali.
King James Atualizada
And he put his hands on them, and went away.
Basic English Bible
When he had placed his hands on them, he went on from there.
New International Version
And he laid his hands on them, and departed thence.
American Standard Version
Comentários