E a Baalate, e a Tadmor, no deserto daquela terra.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Baalate, Tadmor, no deserto daquela terra,
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
e a Baalate, e a Tadmor, no deserto daquela terra,
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Baalate, Tadmor, no deserto daquela terra,
2017 - Nova Almeida Aualizada
Baalate e Tadmor, no deserto de Judá.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Baalate, e Tadmor, no deserto dessa região,
Nova Versão Internacional
Baalate e Tamar, no deserto daquela região.
Nova Versão Transformadora
E a Baalath, e a Thamor no deserto daquella terra:
1848 - Almeida Antiga
Baalate, Tamar no deserto daquela terra,
Almeida Recebida
Baalate, e Tadmor, no deserto dessa região,
King James Atualizada
And Baalath and Tamar in the waste land, in that land;
Basic English Bible
Baalath, and Tadmor
The Hebrew may also be read [Tamar.] in the desert, within his land,New International Version
and Baalath, and Tamar in the wilderness, in the land,
American Standard Version
Comentários