Sejam órfãos os seus filhos, e viúva sua mulher.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Fiquem órfãos os seus filhos, e viúva, a sua esposa.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Sejam órfãos os seus filhos, e viúva, sua mulher.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Fiquem órfãos os seus filhos, e viúva, a sua esposa.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Que os seus filhos fiquem órfãos, e que a sua mulher fique viúva!
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Fiquem órfãos os seus filhos e a sua esposa, viúva.
Nova Versão Internacional
Que seus filhos se tornem órfãos, e sua esposa, viúva.
Nova Versão Transformadora
Seus filhos sejão orfãos: e sua mulher viuva.
1848 - Almeida Antiga
Fiquem órfãos os seus filhos, e viúva a sua mulher!
Almeida Recebida
Fiquem órfãos seus filhos, e viúva, sua esposa!
King James Atualizada
Let his children have no father, and his wife be made a widow.
Basic English Bible
May his children be fatherless and his wife a widow.
New International Version
Let his children be fatherless, And his wife a widow.
American Standard Version
Comentários